|
| |
Pictures |
|
2nd
Sufi Soul World Music Festival's Remember (Pakistan)
|
 |
|
10'th
- 20'th March 2001
Festival Papers
|
|
Picture |
|
Remember: |
|
Groups:
Sepideh
(Iran),
Gipsy Kings,
Humus Airsa
Ensemble (Italia),
Basiru
Suso (Gambia
& Denmark),
Sufi Moon
Project (Switzerland
and Pakistan), Thai music Group (Thailand),
Attwenger (Austria), Suarasama
(Indonesia),
|
|
Countries:
Iran,
Italia,
Gambia,
Pakistan, South Africa,
Denmark,
Indonesia,
Thailand, India, Austria, Switzerland,
|
|
My
Friends: Basiru,
Massimiliano,
Waris
Ali Balu Khan,
|
|
|
Remembers: |
|
گروه موسيقي سپيده (ايران)
رضا كلانتري، پوريا صيرفي، امير طبخي، پيروز
ارجمند، سعادت ارجمند، آرمين كاوياني، فروزان بهرامپور و مرجان ضامني. برنامه:
آواز بيات اصفهان و دستگاه ماهور |
|
|
SEPIDEH (Iranian Music Group)
Members: Reza Kalantari, Pouria Sayrafi, Amir Houshang Tabkhi, Pirouz
Arjmand, Saadat Arjmand, Armin Kaviani, Forouzan Bahrampour and Marjan
Zameni (Program Manager and Producer). This group was performances
Iranian Music in Pakistan festival. And Their Program: |
|
جيپسي كينگز
گروه معروف و مشهوري كه در اين فستيوال به
اجراي برنامه پرداخت. اجراي اين گروه در نخستين شب فستيوال بود كه با استقبال
خيلي خوبي روبرو شد. |
 |
|
Gipsy Kings
The Famous Pop and Gypsy's Music Group in Spain and France.
they performed one concert in this festival at first day in
Lahore. |
|
گروهي از كشور ايتاليا
اين گروه كه به اجراي دوئت پرداخت ملودي هاي
معروف محلي و فولكلور ايتاليا را اجرا كرد. سازها: فلوت و گيتار. با اين گروه
اجراي خصوصي داشتيم. |
 |
|
Humus
Airsa Ensemble" ESE (ERA O SIA)" (Italian Music Group)
The Ensemble is the Musical Ensemble of the Italian cultural non profit
association Humus AIRSA (International Association for Development and
Research in the Arts).
Massimiliano Ottocento: "Flute"
(Flauto!) and Angela Rita Guiglano: "Guitar" (Chitarra!)
The repertoire of the Ensemble is constituted by the most popular songs and
lyrics by Italian Classical and Folk Repertoire. The was performances their
programs in "Hall I" at 16 and 17 March 2001 at 7:30 pm.
Pictures
|
|
بسيرو (بصيرو) سوسا كوندا
نوازنده ساز كورا
(CORA) از
سازهاي كشور گامبيا كه در نواختنش بسيار متبحر بود. با بسيرو (بصيرو) يك
اجراي خصوصي داشتيم. بصيرو از كشور گامبيا بود ولي از طرف دولت دانمارك به
اين فستيوال فرستاده شده بود. |
 |
|
Basiru
Suso Konda (From Gambia and Denmark)
Basiru Suso grew up in Gambia as a descendant of the Griot-tribe,
where he also received his first Musical education. He Plays "CORA"
(Gambia Music Instrument)
Basiru was performance his
program with Denmark Player (Henrik Jacobsen) in Open Air Theatre at 12'th
March at 8:00 pm.
He was
performances with Reza Kalantari "Friendly Duet !" in Hotel at 15'th March.
Pictures
|
|
گروهي از كشورهاي پاكستان و
سويس
يكي از گروه هايي كه اجراي بسيار جالبي داشت،
تركيبي از نوازندگان كشورهاي پاكستان و سويس بود كه نوازنده تابلا از كشور
پاكستان به نام واريس علي بالو خان يكي از بهترين نوازندگان تابلا در پاكستان
بود. با واريس هم اجرايي داشتيم كه بسيار جالب بود. |
 |
|
Sufi Moon
Project (From Switzerland and Pakistan)
Waris Ali Balu Khan: "Tabla"
He is "Tabla" Player. "Tabla"
is Percussion Instrument. This Instrument is Indian, Pakistan, Afghanistan
and ... Instrument. Waris Ali Balu Khan is very good "Tabla" player in
Pakistan. He is Professional Player. He was performance his program with
Switzerland and Pakistan player and singer in Sufi Moon Project Group in
Open Air Theatre at 18'th and 19'th March at 8:00 pm.
He was performances "Friendly Program" with Sepideh Members at Night in
Hotel at 15'th March. |
|
سوآراسوما از كشور اندونزي
اين گروه كه از كشور اندونزي شركت كرده بود،
با سازهاي عود، گيتار، تابلا، سازهاي كوبه اي، بادي و... يك موسيقي تركيبي را
اجرا كرد. آهنگ هاي محلي اندونزي و همچنين اجراي تكنوازي عود كه بسيار هم
تبحر بود. سرپرست گروه كه عكسش را مي بينيد زماني با داريوش طلايي در دانشگاه
هاي امريكا هم كار بود. او كمي هم با موسيقي ايراني آشنايي داشت ولي نه زياد! |
 |
|
Suarasama
(From Indonesia)
This group is Indonesian
Family group. They Leader is Irwansyah Harahap That he was composed the
Music. His Instrument is Guitar, Oud
(Lute), Gambus and Vocal. They was performances Indonesian Music in
festival. Rithaony Hutajulu is singer. She is plays Harmonium. You can see
they pictures in here. |
|
گروه هاي زياد ديگري هم در اين فستيوال شركت
داشتند. ولي فقط گروه هاي خوب و همچنين گروه هايي كه با ما رابطه خوبي داشتند
را آوردم! |
|
